Ngày 22/01/2011, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố ban hành Quyết định số 363/QĐ-UBND về phê duyệt Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Hội Hữu nghị Việt - Đức thành phố Hồ Chí Minh, cụ thể như sau:

Tên gọi của Hội: Hội Hữu nghị Việt - Đức thành phố Hồ Chí Minh, gọi tắt là Hội Việt - Đức.

Tên giao dịch (tiếng Đức): Die Vietnamesisch-Deutsche Freundschaftsgesellschaft, viết tắt (VDFG).

Hội Hữu nghị Việt - Đức là tổ chức chính trị - xã hội hoạt động trong phạm vi thành phố Hồ Chí Minh. Hội Hữu nghị Việt - Đức là thành viên của Liên hiệp các Tổ chức hữu nghị thành phố Hồ Chí Minh. Hội hoạt động tuân thủ theo pháp luật Nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, theo Điều lệ Hội, Điều lệ Liên hiệp các Tổ chức hữu nghị thành phố Hồ Chí Minh. Hội chịu sự quản lý nhà nước của cơ quan quản lý nhà nước thuộc lĩnh vực Hội hoạt động.

Mục đích hoạt động của Hội là xây dựng, phát triển mối quan hệ hữu nghị và hợp tác, sự hiểu biết lẫn nhau giữa nhân dân Việt Nam nói chung và nhân dân thành phố Hồ Chí Minh nói riêng với nhân dân Đức.

Trụ sở làm việc của Hội Hữu nghị Việt - Đức đặt tại số 31 Lê Duẩn, quận 1 thành phố Hồ Chí Minh.

* Nhiệm vụ của Hội Hữu nghị Việt - Đức:

1. Tổ chức các hoạt động nhằm củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị, cổ vũ và hỗ trợ hợp tác, giao lưu kinh tế, văn hóa, giáo dục, y tế, thể thao, du lịch, khoa học-kỹ thuật… giữa nhân dân hai nước;

2. Tuyên truyền, giới thiệu với nhân dân Đức về đất nước, con người Việt Nam, về đường lối chính sách của Nhà nước Việt Nam, tranh thủ sự đồng tình và ủng hộ của nhân dân Đức đối với sự nghiệp bảo vệ, xây dựng đất nước và phát triển kinh tế, xã hội của nhân dân Việt Nam;

3. Góp phần thông tin kịp thời về tình hình nước Đức cho nhân dân Việt Nam;

4. Xây dựng và phát triển mối quan hệ hữu nghị, hợp tác với các tổ chức và cá nhân của Đức mong muốn phát triển quan hệ với Việt Nam thông qua việc trao đổi thông tin, trao đổi đoàn, tổ chức họp mặt, hội thảo, du lịch chuyên đề, lưu diễn nghệ thuật, triển lãm, hỗ trợ và tạo thuận lợi cho các cá nhân và tổ chức đặt quan hệ hợp tác;

5. Định kỳ 6 tháng, Hội thực hiện chế độ báo cáo công tác cho Hội Trung ương và Liên hiệp các Tổ chức hữu nghị thành phố Hồ Chí Minh.

Quỳnh Chi